Se guardi da Formia
c’è un drago che dorme
in questo mare nostro
dove tutto rallenta
dove tutto s’ addormenta.

Piangono di ferite antiche
le mura sulla rocca
custodiscono verità nascoste
sogni dimenticati
un pezzo di piombo
e uno d’argento.

E chi a 18 anni
in terra di lavoro
con le mani callose
li aveva mai lucidati
tra le corde di canapa
bottoni d’argento?
E un pezzo di piombo
straniero e sabaudo
te ne ha strappato uno dal petto
piccolo soldatino senza nome.
[...]
Le roi et la reine de Naples dans une batterie sur le côté de la mer à Gaeta, le 22 juine 1861.

Pourquois ce nome?

La forte resse de Gaeta était considéré inviolabile. Les anciennes et massives murailles ils étendent vers le haute maintenant comme dans le passé la paroi rocheuse qui menace sur la mer. Le deuxième hérissée de palmiers nains et figuiers de Barbarie, les premier de canons. Comme un blessé et enragé animal se réfugié dans un angle, elle fut roqué sur le promontoire d'une péninsule étroite en inspirant pour siècles de la crainte aux assaillants. Murailles énormes, abattues dans l'après-guerre, ils entouraient le pays en complétant la scène.
Le chef d'Artillerie Pietro Quandel, protagoniste direct, de parte bourbonienne, du dernier siège tenu par les troupes du Piémontais général Enrico Cialdini en 1861 (que duc de Gaeta sera nommé) et qu'il commença l'unité de l'Italie, ainsi écrivit: "... Gaeta n'a pas été emporté, mais elle s’est rendu pour considérations politiques de lesquelles il était seul et unique juge la Majesté du Roi Francesco II.

Et en réalité il n'avait pas sens prolonger la défense inutile parce que maintenant le Royaume des Deux Sicile, délaissé à si même par tout le monde, il était déjà de fait tombé. L'histoire, la vraie, pas scolaire, elle sait bien que l'armée bourbonien, puissant mais mal guidé, pas cedette à la violence d'un poing de Garibaldini mais à l'astuce de Cavour qu'il sut préparer le terrain de la conquête soit au niveau international soit qui à le même interiéur de l'armée bourbonien. Roi Francesco II de Borbone ne sut pas défendre son royaume par tel esprit machiavélique.

Successivement la férocité de la répression piémontaise, capable de vrais massacres dans la Sud d’Italie, et l’habile propagande ils cimentèrent l'image de la nouvelle Italie avec celle de ses nouveaux héros et celle de ses nouveaux patrons, les Savoia.
Le bouton d'argent ornait l'uniforme bourbonienne. Miais avec lui je désire indiquer quelque chose de petit et bijou comme Gaeta, comme beaucoup de petits pays de l'Italie qui renferment perles d'art et d'histoire encadrées par beautés naturelles aussi précieuses que menacées.
Le Bouton D'argent est aussi le titre d'une poésie écrite pour Gaeta, (clique ici pour charger la poésie entière), et le nom du Bed & Breakfast situé à Gaeta, lui aussi petit mais à sa manière précieux.

 
designed by Carangelo